Gilberto Schwartsmann, médico oncologista, professor emérito, dramaturgo e ensaísta, lança “Odisseu: O herói humano da Odisseia”, obra que recria o épico de Homero num tributo à tradição e à poesia clássica. Assim como no original, o livro é escrito em versos dactílicos, ou seja, linhas com um padrão rítmico de uma sílaba forte seguida de duas sílabas fracas, criando uma cadência semelhante a um canto.
O livro revisita as aventuras do herói grego em versos que dialogam com a estrutura poética da Antiguidade, mas que também se abrem ao leitor contemporâneo. “A literatura não pode ser para o jovem dificuldade. Tem que ser desafio, vontade! Caminho para uma vida mais pura, pois não há viagem mais bela do que navegar na leitura!”, afirma o autor.
Assim, monstros tornam-se metáforas dos medos humanos e ninfas revelam-se desejos, sempre em uma linguagem que mistura delicadeza, erudição e aproximação. “Qual é a minha esperança? Que alguém leia esta obra! E há motivos de sobra… Se alguém morder a isca, talvez leia o original!”, diz Schwartsmann.
A obra chega ao público com ilustrações da consagrada artista Zoravia Bettiol, referência na tapeçaria, gravura e artes visuais brasileiras, cujas obras já circularam pelo mundo.
Para além da literatura, o livro revela a face plural de Gilberto Schwartsmann, com destaque na medicina e no âmbito artístico. Sua carreira reúne contribuições científicas e acadêmicas, com cerca de 200 artigos publicados, e uma intensa atuação cultural, incluindo uma coleção de obras raras, livros traduzidos para o francês e espanhol e curadoria de exposições literárias. Dirigiu a Biblioteca Pública e o tradicional Theatro São Pedro, no RS; atualmente preside a Orquestra Sinfônica de Porto Alegre e é membro da Academia Rio-Grandense de Letras
Livro: Odisseu: O herói humano da Odisseia
Autor: Gilberto Schwartsmann
Ilustração: Zoravia Bettiol
Editora Sulina
152 páginas
R$ 80,00
Disponível em: Editora Sulina | Livro ODISSEU – Gilberto Schwartsmann
