Médico sírio diz ao ITV News que não pode entrar no NHS para ajudar a combater o coronavírus devido a exames rigorosos de inglês

ITV Report 31 March 2020 at 9:24pm Video report by ITV News Correspondent Dan Rivers A fully-qualified Syrian doctor has told ITV News he cannot get into the NHS to help in the fight to tackle the coronavirus pandemic due to exacting English language tests which cost thousands of pounds to sit. Dr Hussam Allahham…

                                                                                                                          Relatório ITV                                                                                                            31 de março de 2020 às 21:24                                                                                                        Reportagem em vídeo do correspondente da ITV News Dan Rivers   Um médico sírio totalmente qualificado disse ao ITV News que não pode entrar no NHS para ajudar na luta contra a pandemia de coronavírus devido a testes rigorosos no idioma inglês, que custam milhares de libras. O Dr. Hussam Allahham sabe como é ser um profissional médico de linha de frente durante uma crise, pois ele era cirurgião nos hospitais de campo rebeldes da Síria durante a amarga guerra civil de seu país. Sua jornada para escapar do conflito levou um ano e incluiu uma perigosa viagem de barco pelo Mediterrâneo. Desde 2014, ele mora em Cardiff e agora quer entrar na linha de frente do NHS em uma tentativa de retribuir ao Reino Unido. Ele disse ao correspondente da ITV News Dan Rivers: “Eu tenho algumas habilidades para retribuir esta comunidade, esta sociedade, retribuir as pessoas que me ajudaram”.   Quando perguntado se essa crise de saúde o lembrava da Síria, o Dr. Allahham disse: “Na Síria, era diferente, eram … mais habilidades cirúrgicas necessárias do que aqui. “Aqui está um pouco diferente, mas o mesmo pânico, o mesmo susto … o sistema de saúde ficará sobrecarregado.” O Dr. Allahham documentou sua vida aqui e seu sonho de trabalhar como médico no Reino Unido tem sido um fio constante. Agora ele espera poder retribuir sua gratidão à Grã-Bretanha durante sua hora mais sombria de necessidade.   O Dr. Hussain espera poder reembolsar o Reino Unido usando sua qualificação médica para ajudar a combater o coronavírus. Crédito: ITV News   Andando pelo corredor de um hospital, ele disse: “Um dia você me verá aqui vestindo o uniforme e dizendo ‘olá doutor'”. Ele não conseguiu praticar porque não passou no conselho de avaliação profissional e linguística, que envolve testes exatos de inglês e custa milhares de libras. Nesta semana, os democratas liberais pediram que as regras fossem relaxadas na proficiência em inglês. O líder interino do partido, Ed Davey, disse: “Conversei com uma ajuda para refugiados que afirma ter 514 profissionais de saúde qualificados em seu livro. “Pessoas que estão dispostas a trabalhar, totalmente qualificadas em seu próprio país, mas existem barreiras burocráticas no futuro. “Por favor, olhe isso nesta semana, para que as pessoas possam nos ajudar.” O governo disse que está considerando uma ampla gama de medidas em andamento, mas ainda não anunciou nenhuma alteração nas regras. Coronavírus: tudo o que você precisa saber   Verifique o número de casos em sua área com nosso mapa interativo Ouça e assine nosso podcast Todas as informações de coronavírus que você precisa em um só lugar – da saúde e do trabalho ao que você pode fazer para impedir a propagação do vírus   Na terça-feira, foi anunciado que médicos, enfermeiros e paramédicos do exterior devem estender seus vistos para que possam “se concentrar no combate ao coronavírus”. A extensão será aplicada a cerca de 2.800 profissionais de saúde migrantes que estão trabalhando para o NHS e têm vistos de trabalho no Reino Unido que deverão expirar antes de 1º de outubro. Eles serão renovados automaticamente por um ano gratuitamente, para que possam continuar trabalhando no país, informou o Ministério do Interior. As mudanças também se aplicarão aos membros da família.                                      Última atualização Ter 31 Mar 2020                                                                                
Consulte Mais informação