“Apresentar Pepetela aos leitores do Clube de Leitura CCBB 2024 e ao público em geral significa colocá-lo em contato com um dos maiores e mais prestigiados autores da Língua Portuguesa, tanto pela extensão de sua obra quanto pelos assuntos aos quais dedica sua escrita”. A afirmação da curadora e mediadora do Clube, Suzana Vargas, não disfarça o contentamento de quem há tempos tenta incluir na programação do Clube o escritor que é, hoje, a maior referência da literatura angolana e lusofalante, vencedor de diversos prêmios, incluindo o Camões de 1997.
O convite para estar no Brasil conversando com os leitores é parte das ações de comemoração dos 35 anos do CCBB RJ: “Trazer um escritor com essa visibilidade, diretamente de Angola, especialmente para dialogar com o público brasileiro é uma grande oportunidade de aproximar as duas culturas, ressignificando o histórico que une ancestralmente Brasil e ÁAaa quefrica. Nesse ano em que o CCBB completa 35 anos de atividade plural e constante, amplificar essas vozes é também abrir caminhos para a reflexão e para que a arte inspire, sensibilize, e possa impactar vidas, sempre com o objetivo de ampliar a conexão dos brasileiros com a cultura”, coloca Marcela Monteiro, Gerente de Programação do Centro Cultural Banco do Brasil Rio de Janeiro.
A obra mais votada pelo público para o encontro de 09 de outubro, no Centro Cultural Banco do Brasil Rio de Janeiro, foi Mayombe, um dos livros publicados no Brasil mais conhecidos do escritor, não só pelo número de edições como também por ter sido bastante utilizado para estudos universitários e programas de leitura.
“Por outro lado, acaba por ser sempre uma referência devido ao fato de existirem poucos romances tendo a luta de libertação africana como universo e tema. Isso toca o público brasileiro, tão próximo de nós por uma história comum”, aposta Pepetela.
Escrito no período em que Pepetela participou da guerra pela libertação de seu país, este livro é uma narrativa que mergulha fundo na organização dos combatentes do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), trazendo à tona seus questionamentos, contradições, medos e convicções. Os guerrilheiros que lutam no interior da densa floresta tropical confrontam-se não somente com as tropas portuguesas, mas também com as diferenças culturais e sociais que buscam superar em direção a uma Angola unificada e livre.
Conhecido por narrativas plenas de informação sobre a Angola pré e pós-colonial, a literatura de Pepetela ajuda a entender os dramas e as lutas por sobrevivência e afirmação cotidianas que os habitantes locais travam até hoje, embora não e trate exclusivamente disso, na medida em que as narrativas estão plenas de poesia em torno de um continente com graves problemas sociais e em meio a inúmeros conflitos.
Para ele, estar no Brasil é sempre um misto de emoção e prazer. “Apenas o Atlântico separa os nossos dois povos. E conversar com público brasileiro é sempre uma oportunidade de encontrar pessoas. Espero ser capaz de transmitir essas boas emoções na conversa”, diz.
O encontro com Pepetela e Carmen Tindó acontecerá no dia 09 de outubro de 2024, às 17h30, na Biblioteca Banco do Brasil, 5º andar, do CCBB RJ, com entrada gratuita. O Clube de Leitura CCBB 2024 conta com o patrocínio do Banco do Brasil.
Os vídeos dos encontros ficam disponíveis, na íntegra, no YouTube do BB. O projeto vai até dezembro de 2024 e todas as edições anteriores já estão disponíveis.
Sobre o Clube de Leitura CCBB
Os encontros do Clube acontecem no Salão de Leitura da Biblioteca Banco do Brasil, localizada no quinto andar do CCBB Rio, até dezembro, sempre na segunda quarta-feira de cada mês, com entrada gratuita, mediante retirada dos ingressos na bilheteria do CCBB RJ ou pelo site bb.com.br/cultura. A mediação é da curadora Suzana Vargas e o microfone será aberto para a plateia nos 30 minutos finais dos encontros. A gravação integral será disponibilizada no canal do Banco do Brasil no YouTube, na semana seguinte ao evento. Em 2023, 1.243 pessoas participaram presencialmente do Clube e foram feitos milhares de acessos na playlist dele. A edição do ano passado recebeu os escritores Paula Tavares; Milton Hatoum; Gonçalo Tavares; Gregório Duvivier; Cida Pedrosa; Eliakin Rufino; José Eduardo Agualusa; Luiz Fernando Carvalho e Ítalo Moriconi; Conceição Evaristo; Mia Couto; e Antonio Torres.
A Biblioteca Banco do Brasil foi fundada em 1931, voltada para as áreas de Administração, Finanças e Economia. Com a criação do Centro Cultural, em 1989, o acervo foi ampliado para as áreas de Artes, Literatura e Ciências Sociais e hoje possui mais de 200 mil exemplares, em constante atualização, ocupando todo o quinto andar deste prédio centenário.
&&&
Sobre os convidados
Pepetela (Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos) nasceu em Benguela, Angola, em 1941, onde estudou o Ensino Primário e Secundário. Partiu para frequentar a Universidade em Lisboa, em 1958.
Além de Mayombe, é autor de Planalto e a Estepe; O Terrorista de Bekerley Califórnia; Jaime Bunda – Agente Secreto; A Gloriosa Família; A Geração Utopia; A Sul O Sombreiro; Parábola do Cágado Velho; O Quase Fim do Mundo; Muana Puó, entre outros
O escritor coleciona prêmios e menções honrosas em sua carreira literária.
Entre eles:
– Prêmio Nacional de Literatura de 1980, pelo livro Mayombe.
– Prêmio Nacional de Literatura de 1985, pelo livro Yaka.
– Prêmio especial dos críticos de arte de São Paulo (Brasil) em 1993, pelo livro A Geração da utopia.
– Prêmio Camões de 1997, pelo conjunto da obra.
– Prêmio Prinz Claus (Holanda) de 1999, pelo conjunto da obra.
– Prêmio Nacional de Cultura e Artes de 2002, pelo conjunto da obra.
– Prêmio Internacional para 2007 da Associação dos Escritores Galegos (Espanha).
– Prêmio do Pen da Galiza “Rosália de Castro”, 2014.
– Prêmio Fonlon-Nichols Award da ALA (African Literature Association), 2015.
– Prêmio Oceanos – finalista com o romance Sua Excelência, de corpo presente, 2019.
– Prémio Literário Casino da Póvoa – 21a. ed. do Festival Correntes d’Escritas 2020, pelo livro Sua Excelência, de corpo presente, 2020.
– “Prémio Literário dstangola/Camões”, vencedor, com o romance Sua Excelência, de corpo presente, 2021.
– Medalha de Mérito de Combatente da Libertação pelo MPLA, 1985.
– Medalha de Mérito Cívico da Cidade de Luanda, 1999.
– Ordem do Rio Branco da República do Brasil com o grau de Oficial, 2003.
– Medalha do Mérito Cívico pela República de Angola, 2005.
– Ordem do Mérito Cultural da República do Brasil, grau de Comendador, 2006.
– Nomeado pelo Governo Angolano Embaixador da Boa Vontade para a Desminagem e Apoio às Vítimas de Minas, 2007.
– Doutor Honoris Causa pela Universidade do Algarve (Portugal), 2010.
– Doutor Honoris Causa pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (Brasil), 2021.
Carmen Tindó: carioca, Profa. Emérita da Universidade Federal do Rio de Janeiro-UFRJ, Profa. Titular de Literaturas Africanas-UFRJ. Pós-doutora, pesquisadora do CNPq. Membro da Cátedra Jorge de Sena. Sócia Correspondente da Academia Angolana de Letras, Membro da Comissão de Honra da Fundação FernandoLeite Couto em Moçambique. Já orientou teses sobre a obra do Pepetela. Publicações: Morte e prazer emJoão do Rio, 1976; Além da idade da razão, 1994; Antologia do mar na poesia africana de língua portuguesa, 1996-1999, 3 v.; A magia das letras africanas, 2021; Afeto & poesia, 2014, CineGrafias moçambicanas, 2019; CineGrafias angolanas 2022.
Sobre a mediadora
Suzana Vargas é poeta, ensaísta, escritora e professora e mestre em Teoria Literária pela UFRJ. Publicou 16 livros, entre os quais Caderno de Outono, finalista do prêmio Jabuti. Tem poemas traduzidos em países como Itália, Estados Unidos, Espanha, Alemanha e França. Fez a curadoria de importantes projetos literários para feiras e eventos nacionais e internacionais como as Bienais do Livro do Amazonas, do Rio de Janeiro e de São Paulo, a Primavera dos Livros, a campanha Paixão de Ler e os Encontros com a Literatura Latino-Americana do Centro Cultural do Banco do Brasil. Assina a coluna mensal “Escrever para Lembrar” no portal Publishnews – 2021. Há 27 anos criou e coordena o espaço de oficinas de criação literária Estação das Letras, único no país.
&&&
SOBRE O CCBB RJ
Inaugurado em 12 de outubro de 1989, o Centro Cultural Banco do Brasil Rio de Janeiro marca o início do investimento do Banco do Brasil em cultura. Instalado em um edifício histórico, projetado pelo arquiteto do Império, Francisco Joaquim Bethencourt da Silva, é um marco da revitalização do centro histórico da cidade do Rio de Janeiro. São 35 anos ampliando a conexão dos brasileiros com a cultura com uma programação relevante, diversa e regular nas áreas de artes visuais, artes cênicas, cinema, música e ideias. Quando a cultura gera conexão ela inspira, sensibiliza, gera repertório, promove o pensamento crítico e tem o poder de impactar vidas. A cultura transforma o Brasil e os brasileiros e o CCBB promove o acesso às produções culturais nacionais e internacionais de maneira simples, inclusiva, com identificação e representatividade que celebram a pluralidade das manifestações culturais e a inovação que a sociedade manifesta. Acessível, contemporâneo, acolhedor, surpreendente: pra tudo que você imaginar.
Aniversário do CCBB RJ
Para comemorar o Dia das Crianças e o aniversário de 35 anos do CCBB Rio, no dia 12 de outubro o público de todas as idades está convidado a celebrar. Neste dia, toda a programação é gratuita e no sábado (12) e domingo (13) as crianças ainda recebem um lanche especial. Está em cartaz a recém-aberta exposição “Fullgás – artes visuais e anos 1980 no Brasil” e continuam em exibição as mostras “A.R.L. – Vida e Obra” e “Primeiro de Março 66 – Arquitetura de Memórias “, além das que compõem o Museu Banco do Brasil e à reedição de uma das primeiras mostras realizadas no CCBB – “Um Rio de Machado”. No teatro, duas grandes estreias marcam a data: “Sangue”, com texto e direção de Kiko Marques e Leopoldo Pacheco no elenco; e “Nebulosa de Baco”, a mais nova produção da multipremiada Cia Stavis-Damaceno, que inaugura o novo Teatro I após ampla reforma. O espetáculo “Um jardim para Tchekhov” segue em temporada, com texto de Pedro Brício, direção de Georgette Fadel e destaque para atuação de Maria Padilha. No cinema, a “Mostra Lea Garcia” homenageia a carreira da grande atriz brasileira, falecida em 2023. Compondo a programação da semana, na Biblioteca Banco do Brasil, o Clube de Leitura CCBB 2024 convida o escritor angolano e vencedor do Prêmio Camões Pepetela, para conversar sobre seu livro Mayombe. O Programa CCBB Educativo participa da programação com diversas atividades nos Campos de Arte, Ateliê Aberto e visitas mediadas. Confira a agenda completa no site do CCBB – bb.com.br/cultura. Nossos restaurantes, cafeterias e loja oferecem ainda mais descontos para clientes Banco do Brasil (verifique as condições no local).
SERVIÇO:
Clube de Leitura CCBB 2024
Convida Pepetela
Participação de Carmen Tindó
09 de outubro
Às 17h30
Evento Gratuito
Classificação indicativa: Livre Ingressos disponíveis na bilheteria do CCBB ou pelo site bb.com.br/cultura, a partir das 9h, do dia do encontro.
Centro Cultural Banco do Brasil
Rua Primeiro de Março, 66, Centro, Rio de Janeiro.
Biblioteca Banco do Brasil – 5º andar
Contato: 21 3808-2020 | ccbbrio@bb.com.br
